Au moment de la séparation, en général si froid qu'on dirait deux chefs ennemis qui se quittent après avoir signé un arrêt des combats, Alain embrassa sa belle-fille sur la bouche, brusquement et d'un baiser illuminant. Une seconde, elle accepta puis la lutte normale reprit son cours. Qu'allait penser son fils ? Fallait-il le dire à sa femme?