Des cougars cherchent de jeunes hommes dans la ville rouge. Mais les révolutionnaires, adeptes de l'amour verre d'eau, sont rares depuis la crise titanesque et le Krach. Plus de boum-hue ! Les pauvres félines en sont réduites à draguer les fonds du bar des hôtels où même le bloody-mary taquin ne fait plus recette. Tant pis pour la marquise, sortie à cinq heures !​