Il pénétre, bien vêtu, dans la salle de Fitness, puis ressort des vestiaires avec un vieux jogging et d'antiques tennis. Il contemple, étonné, les grands baraqués, tatoués de la tête aux pieds. On dirait des guerriers. Des personnes corpulentes pédalent comme des dingues. Il admire les jeunes filles très sveltes, qui se défoncent à courir sur les tapis. Elles portent toutes une queue de cheval. Lui, tranquille, il regarde le tableau des calories perdues.